Menu

Гарнир из фарша


10 очень вкусных блюд из фарша, с которыми справится кто угодно

Ленивая пицца «Маргарита»

John/Flickr.com

Если в холодильнике есть фарш, а в шкафу багет, то за полчаса можно приготовить отменный ужин.

Ингредиенты

  • 500 г говяжьего фарша;
  • 350 г томатов в собственном соку;
  • 250 г моцареллы;
  • 1 багет;
  • пучок базилика;
  • растительное масло.

Приготовление

Фарш лучше брать говяжий. Но можно использовать микс из свинины и курицы. Обжарьте фарш на хорошо раскалённой сковороде 5–8 минут. Затем добавьте томаты и томите ещё около 15 минут, пока не выпарится жидкость.

Багет разрежьте вдоль, уберите мякоть из середины. Обе половинки подсушите в духовке 2–3 минуты. Моцареллу нарежьте кубиками. Базилик измельчите.

Разложите фарш с томатами и сыр по обеим половинкам багета. Посыпьте базиликом и выпекайте ещё 5 минут.

Кефтедес

fanfon/Depositphotos.com

Это традиционное блюдо греческой кухни, представляющее собой сочные шарики из фарша и овощей. Кефтедес можно подавать как отдельно (они неплохо идут к пиву), так и с гарниром.

Ингредиенты

  • 500 г говяжьего фарша;
  • 2–3 средние луковицы;
  • 2 ломтика белого хлеба;
  • 2 зубчика чеснока;
  • 1 яйцо;
  • 4 столовые ложки измельчённой петрушки;
  • 4 столовые ложки молока;
  • 1 столовая ложка красного винного уксуса;
  • 1 столовая ложка оливкового масла;
  • 1 чайная ложка сушёного орегано;
  • 10 листочков мяты;
  • соль и чёрный молотый перец — по вкусу;
  • растительное масло.

Приготовление

Размочите хлеб в молоке. Отожмите и добавьте к нему фарш, яйцо, измельчённый лук, чеснок, петрушку и мяту. Хорошенько перемешайте. Посолите, поперчите, добавьте орегано, сбрызните оливковым маслом и уксусом. Ещё раз перемешайте — лучше руками.

Накройте миску с фаршем пищевой плёнкой и отправьте на час в холодильник. За это время специи отдадут аромат, а мясо даст сок (его нужно будет слить). Если у вас нет говяжьего фарша, используйте баранину или свинину с курицей (50/50).

Сформуйте из фарша шарики и обжарьте их в большом количестве сильно разогретого растительного масла. Готовые кефтедес выкладывайте на бумажное полотенце, чтобы убрать излишки жира.

Говядина «Веллингтон» с фаршем

nata_vkusidey/Depositphotos.com

Говядина «Веллингтон» — блюдо дорогое, праздничное. Но его можно упростить, заменив говяжью вырезку фаршем. Результат будет не хуже.

Ингредиенты

  • 1 кг говяжьего фарша;
  • 500 г слоёного теста;
  • 200 г грибов;
  • 100 г томатного соуса;
  • 4 яйца;
  • 3 луковицы;
  • 3 зубчика чеснока;
  • петрушка и другая зелень — по вкусу;
  • растительное масло.

Приготовление

Смешайте фарш с измельчённым луком, 2 зубчиками чеснока и зеленью. Добавьте 3 яйца и хорошенько вымешайте. Выложите в форму для запекания и отправьте в разогретую до 180 °С духовку на 20 минут. Остудите.

Обжарьте грибы на растительном масле с оставшимся чесноком. Грибы дадут жидкость — жарьте, пока она не выпарится.

Раскатайте слоёное тесто, выложите на него остывшие грибы и буханку фарша, полейте томатным соусом. Заверните рулет. Взбейте 1 яйцо и смажьте им рулет. Сверху на тесте сделайте надрезы.

Выпекайте при той же температуре 30–40 минут.

Фаршированный картофель

George Wesley & Bonita Dannells/Flickr.com

Этим нехитрым блюдом можно накормить голодных друзей, внезапно нахлынувших в гости. Всё, что потребуется, — это немного фарша и картофель.

Ингредиенты

  • 500 г фарша;
  • 250 мл мясного бульона;
  • 50 г твёрдого сыра;
  • 5 крупных картофелин;
  • 1 крупная луковица;
  • 3 столовые ложки томатного соуса;
  • 1 столовая ложка вустерширского соуса;
  • соль и перец — по вкусу;
  • растительное масло.

Приготовление

Очистите и мелко порежьте лук. Его нужно обжарить вместе с фаршем. Когда лук станет мягким, а мясо подрумянится, добавьте томатный и вустерширский соус, посолите и поперчите. Тушите 15–20 минут, пока соус не загустеет.

За это время отварите картофель в мундире. Следите, чтобы он не разварился, а остался слегка сырым. Разрежьте каждую картофелину вдоль пополам и выньте сердцевину ложкой.

Разложите мясной соус по половинкам картошки. Посыпьте каждую из них тёртым сыром. Выложите на противень и отправьте в духовку на 10–15 минут, чтобы сыр расплавился и образовалась золотистая корочка.

Буррито с фасолью и кукурузой

Hungry Dudes/Flickr.com

В тортилью можно завернуть практически что угодно. Например, фарш с консервированной фасолью и кукурузой. Получится отличное буррито на скорую руку.

Ингредиенты

  • 500 г говяжьего фарша;
  • 400 г твёрдого сыра;
  • 200 г консервированной кукурузы;
  • 200 г консервированной белой фасоли;
  • 100 мл густого томатного соуса;
  • 12 тортилий;
  • 1 луковица;
  • 1 красный болгарский перец;
  • оливковое масло для жарки;
  • соль, перец и чесночный порошок — по вкусу.

Приготовление

Лук очистите, мелко порежьте и обжарьте с фаршем на оливковом масле. С кукурузы и фасоли слейте жидкость, болгарский перец очистите от семян и порежьте кубиками.

Добавьте овощи к фаршу, когда тот станет мягким. Посолите, поперчите, добавьте ¾ тёртого сыра, чесночный порошок и другие специи, залейте томатным соусом. Перемешайте и потомите ещё несколько минут.

Тортильи посыпьте оставшимся сыром. Выложите на них начинку, сверните конвертами и подержите на сухой раскалённой сковороде 1–2 минуты.

Пастуший пирог

Meng He/Flickr.com

Это традиционное британское блюдо, представляющее собой запеканку из фарша, картофельного пюре и пассерованных овощей. Несмотря на незамысловатые ингредиенты, получается очень вкусно.

Ингредиенты

  • 500 г бараньего или говяжьего фарша;
  • 70 г сливочного масла;
  • ½ стакана бульона;
  • ¼ стакана молока;
  • 3 большие картофелины;
  • 2 средние луковицы;
  • 2 средние моркови;
  • 1 банка зелёного горошка;
  • соль и перец — по вкусу.

Приготовление

Сделайте пюре: отварите очищенный картофель, добавьте тёплое молоко и 50 г сливочного масла, разомните.

Обжарьте на оставшемся сливочном масле очищенные и измельчённые лук и морковь. Когда овощи станут мягкими, добавьте к ним зелёный горошек (не забудьте слить жидкость). Жарьте на среднем огне около 3 минут. Положите фарш. Когда он подрумянится, влейте бульон и тушите ещё 10–12 минут, не накрывая крышкой.

В форму для запекания выложите сначала фарш с овощами, а потом картофельное пюре. Выпекайте в духовке 30 минут при температуре 200 °С.

Фаршированный лук

photooasis/Depositphotos.com

Это блюдо придётся по душе даже тем, кто не любит лук. Благодаря фаршу он получается мягким, нежным и ароматным. Если есть готовый фарш, приготовление блюда займёт чуть больше получаса.

Ингредиенты

  • 300 г нежирного фарша;
  • 50 г сливочного масла;
  • 6 больших луковиц;
  • по пучку тимьяна, базилика и петрушки;
  • соль и чёрный молотый перец — по вкусу.

Приготовление

Очистите лук. Срежьте основание, чтобы луковица стояла, а также верхушку. При помощи ложки или ножа аккуратно выньте внутреннюю часть луковицы так, чтобы остались стенки толщиной около 1,5 см. Отправьте луковые заготовки на 5–8 минут в микроволновку.

Смешайте фарш с рубленой зеленью и размягчённым сливочным маслом, посолите и поперчите. Начините смесью луковицы и оберните каждую фольгой.

Выпекайте фаршированные луковицы 30 минут при 200 °С. Подавайте горячими.

Бургер «Неряха Джо»

Whitney/Flickr.com

«Неряха Джо» (Sloppy Joe) — популярный в Америке вид бургеров, где вместо котлеты используется сочный мясной соус. Он, кстати, универсальный: отлично подходит к картофелю, макаронам, рису и гречке. Кроме того, его можно разложить по пакетам, заморозить и использовать как домашний полуфабрикат.

Ингредиенты

  • 500 г фарша;
  • 5 помидоров;
  • 4 булочки для бургеров;
  • 2 зубчика чеснока;
  • 1 средняя луковица;
  • 1 средняя морковь;
  • 1 чайная ложка вустерширского соуса;
  • 1 чайная ложка яблочного уксуса;
  • соль, чёрный молотый перец и перец чили хлопьями — по вкусу;
  • растительное масло.

Приготовление

Очистите лук и морковь. Лук мелко порубите, морковь натрите на тёрке. Обжарьте овощи на растительном масле, а после добавьте к ним фарш.

Пока он жарится, снимите с помидоров кожу и разомните мякоть вилкой. Очистите и измельчите чеснок. Когда из фарша выпарится жидкость, посолите, поперчите его и добавьте рубленый чеснок.

Перемешайте, дайте минуту прогреться, затем влейте вустерширский соус и уксус. Снова перемешайте. В конце добавьте помидоры и тушите, пока из соуса не выпарится большая часть влаги.

Булочки для бургеров подсушите на сухой раскалённой сковороде. Выложите соус на нижние половинки булочек и накройте верхними.

Запеканка из зити

Emily/Flickr.com

Зити — это вид пасты (крупные длинные или короткие трубочки), которую итальянцы используют для запеканок. Это блюдо ещё иногда называют ленивой лазаньей.

Ингредиенты

  • 450 г макарон зити или пенне;
  • 450 г нежирного фарша;
  • 200 г пармезана;
  • 200 г моцареллы;
  • 600 г томатного соуса;
  • 1 луковица;
  • 1 столовая ложка оливкового масла;
  • 1 столовая ложка сушёного орегано;
  • 1 столовая ложка базилика;
  • соль и перец — по вкусу;
  • сливочное масло.

Приготовление

Обжарьте фарш вместе с измельчённым луком на оливковом масле. Затем посолите, поперчите, добавьте томатный соус и тушите ещё около 15 минут.

В слегка подсоленной воде отварите макароны так, чтобы они не успели стать мягкими.

Форму для запекания смажьте сливочным маслом. Выкладывайте запеканку слоями: половина отваренных зити, половина тёртого пармезана и ломтиков моцареллы, половина мясного соуса, снова макароны и оставшийся сыр. Сверху посыпьте орегано и базиликом.

Выпекайте 30 минут при температуре 180 °С.

Рулет из лаваша

i.fotorecept.com

Очень простой рецепт, так как ингредиенты не требуют дополнительной обработки. Если в холодильнике есть готовый куриный фарш, вы за 20 минут соберёте рулет, а ещё через 40 получите вкусный ужин.

Ингредиенты

  • 500 г куриного фарша;
  • 200 г густой сметаны;
  • 150 г твёрдого сыра;
  • 1 яйцо;
  • 2 тонких лаваша;
  • соль, перец и зелень — по вкусу.

Приготовление

Посолите и поперчите фарш. Добавьте к нему рубленую зелень, которая вам нравится.

Посыпьте один лаваш небольшим количеством тёртого сыра, сверху положите другой. Смешайте фарш со сметаной и намажьте этим лаваш. Плотно сверните рулет.

Получившийся рулет смажьте взбитым яйцом и посыпьте тёртым сыром. Выложите рулет на противень, застеленный пергаментной бумагой. Выпекайте 40–45 минут при температуре 180 °С.

Тофу с фаршем из свинины - 4 простых шага (с проверенными советами)

Тофу с фаршем из свинины - это домашнее блюдо, которое подают в каждой китайской семье.

А знаете ли вы, что тофу (бобовый творог) имеет древнюю историю, уходящую корнями в две тысячи лет назад?

Легенда гласит, что тофу изобрел лорд Лю Ань 劉 安, принц династии Хань около 160 г. до н.э. Самое раннее свидетельство производства тофу было найдено на фреске, вырезанной на каменной плите.

Другая теория утверждает, что тофу был случайным открытием, поскольку измельченные соевые бобы были смешаны с морской солью.Минерал в соли заставил соевую смесь свернуться и превратиться в гель , похожий на тофу.

Сегодня вам не нужно ни терпеть ужасный вкус гелеобразных творожков, ни соглашаться с историками неясного происхождения тофу. Следуйте этому рецепту, и вы сможете насладиться лучшим рецептом тофу у себя дома.

Тофу с фаршем из свинины - простой рецепт всего за 4 шага

В этом сообщении блога я покажу вам, как приготовить тофу с начинкой из свинины, домашний рецепт тофу, хорошо принятый китайцами в Малайзии.

Тофу со свиным фаршем легко приготовить, и, что особенно важно, он восхитителен с миской пушистого горячего белого риса на пару. Это очень вкусное блюдо, которое по-прежнему остается великолепным, даже если вы ошиблись.

Приступим.

Примечание: этот пост может содержать партнерские ссылки. Пожалуйста, прочтите мое раскрытие для получения дополнительной информации. Я могу получать комиссионные за покупки, сделанные по ссылкам в этом посте.

Шаг 1 - Подготовьте ингредиенты

Замочите гриб

Во-первых, замочите сухой китайский гриб в воде не менее чем на час.Сухой гриб регидратирует и станет мягким, так что его можно будет легко нарезать мелкими кубиками.

Если вы забыли замочить грибы заранее, можно использовать горячую воду, чтобы ускорить процесс регидратации.

Не выбрасывайте воду после замачивания грибов, она имеет весь аромат грибов. После замачивания держите воду и используйте ее, чтобы позже приготовить мясной соус.

Мясной фарш

В этом рецепте я использую свинину. В нем должно быть около 20% жира, чтобы сделать его более нежным. Цыпленок - прекрасная альтернатива для тех, кто не ест свинину, но мясо более сухое.

Рубленое мясо вручную с помощью тесака - лучший вариант, но вы можете использовать кухонный комбайн для выполнения этой работы. Текстура его измельчения чем-то отличается от смешивания его с машиной. Я, конечно, предпочитаю готовить его вручную.

Смешайте две столовые ложки растительного масла и половину чайной ложки кукурузного крахмала с мясным фаршем и отставьте. Мясной фарш, смешанный с растительным маслом и кукурузным крахмалом, имеет более гладкую текстуру.

Шаг 2 - Жарить тофу во фритюре для придания ему дополнительного вкуса и текстуры

Осторожно достаньте тофу из коробки. Осторожно поместите его в корзину для фритюра. Жарьте во фритюре в разогретом масле около пяти минут или пока оно не станет золотисто-коричневым.

Этот метод - мой любимый способ приготовления блюда из тофу, поскольку он создает слой жевательной «кожицы» на поверхности, который резко контрастирует с мягкой текстурой тофу.

Чтобы обжарить тофу, чтобы сформировать слой кожицы, нужно использовать умеренный или сильный огонь.'Осторожно поместите тофу в корзину для фритюрницы и обжарьте во фритюре при температуре 190 ° C / 375 ° F до золотистого цвета. Поскольку тофу содержит много воды, он станет коричневым дольше, чем жареный цыпленок или рыбу. Температура масла должна быть достаточно высокой, чтобы внешний слой быстро высыхал и образовывал тонкую и хрустящую «корку», которая эффективно «блокирует» просачивание влаги из тофу.

Обжарка во фритюре также придает тофу дополнительный аромат. Мне особенно нравится жевательная «кожица», образовавшаяся после жарки во фритюре, текстура и вкус которой отличаются от тофу.

Есть два совета, которыми я хочу поделиться с вами при жарке тофу:
  • Не поддавайтесь искушению слишком часто перемещать тофу в корзине для жарки, поскольку они могут легко сломаться . Вы можете взять корзину за ручку и слегка встряхнуть, чтобы она не выскочила из корзины.
  • Если у вас нет корзины для жарки, купите ее. В противном случае вы можете налить масло в большую сковороду, чтобы обжарить тофу. Слегка переместите его вокруг в течение первой минуты, чтобы тофу не прилипал ко дну.Оставьте тофу в корзине, пока он не остынет. Выложите его на тарелку и аккуратно разрежьте пополам. Слегка переместите тофу так, чтобы он выглядел как два блока.

Шаг 3 - Приготовление соуса

Обжарьте чеснок и лук в растительном масле на медленном огне, пока они не станут ароматными. Поскольку чеснок подрумянивается быстрее лука из-за более высокого содержания воды, сначала нужно обжарить лук, а через минуту добавить измельченный чеснок.

Затем добавить фарш к чесноку и луку и обжарить на слабом огне .Поскольку он содержит кукурузный крахмал, он будет легко прилипать к воку / кастрюле при сильном огне. Когда мясо перестанет быть липким, вы можете увеличить огонь еще на минуту, чтобы получить фирменный аромат жаркого (вок-хей).

Затем добавьте грибы и остальные ингредиенты. Перемешайте и перемешайте, пока не превратится в густой соус . Теперь он готов к последнему этапу.

Шаг 4 - Покрытие и украшение

Полить тофу острым соусом. Украсить нарезанным зеленым луком и чили.

Вы можете просмотреть два видео, которые я загрузил ранее, чтобы показать, как приготовить перец чили и лук для украшения.

  1. Видео, демонстрирующее, как нарезать перец чили.
  2. Видео, демонстрирующее, как подготовить лук для украшения.

Советы и примечания о том, как приготовить тофу со свиным фаршем

Вот список полезных советов, как приготовить тофу с фаршем из свинины.

1. Типы тофу

Не существует какого-либо фиксированного правила, какие типы тофу указаны в рецепте.Вы можете использовать любой вид, который вам больше нравится, как если бы вы выбирали пасту для приготовления со сливочным соусом. Однако с тофу с твердой текстурой легче обрабатывать, так как его не так просто разбить на куски. У вас может быть другой выбор в месте проживания. Изучите и посмотрите на результаты с разными типами тофу.

2. Готовьте на пару и тушите тофу с фаршем из свинины (альтернативный метод)

Приготовление на пару

Поскольку тофу уже был приготовлен на момент покупки, в некоторых ресторанах Малайзии подают тофу охлажденным с острым мясным соусом в качестве начинки перед подачей.Когда вы одновременно откусываете острый соус и холодный тофу, возникает невероятное ощущение.

Обратите внимание, что вода в тофу будет продолжать вытекать из холодного тофу. Перед добавлением мясного соуса слейте воду с тарелки, чтобы он подавался неразбавленным.

Тушение

Мапо тофу - один из типичных примеров тушеного тофу. Вы можете ознакомиться с моим рецептом мапо тофу для подробного объяснения.

Чтобы приготовить мапо тофу, тушите тофу с мясным соусом, а не используйте его в качестве начинки.Тофу обычно нарезают более мелкими кубиками и смешивают с соусом. В результате тофу часто распадается на более мелкие кусочки из-за смешивания его с соусом. Аромат мясного соуса впитается тофу.

3. Другие общие ингредиенты

Некоторые другие распространенные ингредиенты для тофу по рецепту из рубленого свинины включают пасту из ферментированных соевых бобов и пасту из широких бобов , оба придают гораздо более сильный пикантный вкус.

Другими часто используемыми ингредиентами являются сухих китайских грибов , китайских солений и французских бобов .

Мне нравится включать некоторые китайские соленья, которые резко контрастируют с тонким вкусом мяса. Что касается французской фасоли, то она придает блюду хрустящую свежесть.

4. Гарнир

Украсить тофу с фаршем из свинины относительно просто.

Добавьте большое количество крупно нарезанного лука поверх тофу прямо перед подачей на стол. Зеленый лук имеет хрустящую текстуру, очень похожую на салат, что является долгожданным дополнением к тонкому вкусу мясного соуса.

Вы также можете посыпать жареным луком-шалотом поверх мясного соуса перед подачей на стол. Он имеет отчетливый аромат и идеально сочетается со вкусом тофу.

Теперь ваша очередь решать. Вы предпочитаете использовать мясной соус в качестве начинки или тушить тофу? Дайте мне знать, оставив свой комментарий ниже.

Рецепт тофу с фаршем из свинины

Время приготовления 10 минут

Время приготовления 15 минут

Общее время 25 минут

Ингредиенты

Ингредиенты A

Ингредиенты B (приправы)

Гарнитур
  • Нарезанные красный перец чили и зеленый лук

Инструкции

  1. Замочите гриб в теплой воде, пока он не станет мягким.Удалите стебель и нарежьте его небольшими кубиками.
  2. Квадратный тофу разрезать пополам, обжарить во фритюре в горячем масле при 190 ° C / 375 ° F в течение 5 минут или до золотистого цвета.
  3. Обжарьте лук и чеснок на растительном масле, пока оно не станет ароматным. Добавьте фарш и жарьте, пока он не станет ароматным.
  4. Добавьте грибы и приправу (Ингредиенты B), пока соус не загустеет.
  5. Положите тофу на тарелку и полейте соусом из фарша.
  6. Украсить нарезанным красным перцем чили и зеленым луком.Подается.

Рекомендуемые продукты

Как партнер Amazon и участник других партнерских программ, я зарабатываю на соответствующих покупках.

Пищевая ценность:

Урожайность:

2

Размер порции:

2 порции
Количество на порцию: Калорий: 908 Всего жиров: 61 г Насыщенные жиры: 15 г Транс-жиры: 1 г Ненасыщенные жиры: 15 г Хольмегалоген натрия: 15 г 5 г Белок: 72 г

Эти данные были предоставлены и рассчитаны Nutritionix 29.03.2019

.

Стоковое изображение Рубленый перец чили. Изображение гарнира, массы, специй

Мы жертвуем 10% дополнительных гонораров нашим спонсорам в качестве стимула для борьбы с COVID-19

Похожие изображения

Обед с чили кон карне в деревенской миске. Традиционное блюдо мексиканской кухни с фасолью, фаршем, петрушкой и тортильей ch

Острый и острый говяжий фарш с чили и базиликом.

Жареный свиной фарш с чили и листьями базилика

Pad Ka-prao жареный нарезанный свиной фарш с чили и базиликом

Домашние тако с фаршем в томатном соусе со свежими помидорами, огурцами, чили и мягким сыром.Мексиканская еда.

Крупным планом два рулета из фарша со специями и чили

Крепеж Taco. Мексиканский куриный тако с луком, фарш, фасоль, кукуруза, помидоры, авокадо и чили. Обеденный салат Taco

Острый салат из свинины в белой тарелке есть с чили, морковью, тыквой, брокколи и овощами, изолированными на деревянном столе.

Ферментация свиной фарш с кусочками тайской колбасы с чили на тарелке

Пикантный фарш из свинины с базиликом и чили, обжаренный в тайском стиле, подается с рисом на пару.

Пряный мясной фарш с перцем чили или Лаб

Домашние соленые блины с кусочками фарша, укропом, петрушкой и зеленым луком, чесноком, томатным соусом и перцем чили

Рыба королевской скумбрии, соленая на пару, с рубленым чесноком и салатом чили на деревянном фоне.

Тайская еда, kra prao moo sub - острый, жареный свиной фарш с красным перцем чили и базиликом.

.

Traduccin al espaol - Linguee

Поэтому я предлагаю придерживаться

. [...] обеспечение s o n фарш b e ef как положено [...]

упал в обычном положении.

europarl.europa.eu

Por ello, propongo que nos atengamos a las normas

[...] para la ca rn e picada t al como figuran [...]

en la posicin comn.

europarl.europa.eu

Тогда это mac hi n e - рубленый t h ro ugh a почковидный [...]

решетки, при этом удаляются сухожилия, чтобы не превышать 10% соединительной ткани.

eur-lex.europa.eu

L ueg o s e pica e n u na m qui na con un a rejilla [...]

en forma de rin, al tiempo que se extraen los tensones para que los tejidos

[...]

conuntivos no superen el 10%.

eur-lex.europa.eu

В моей стране se e n фарш b e ef , а также баранина и другое мясо, смешанные вместе.

europarl.europa.eu

En mi pas hemos tenido casos de carne picada de vacuno y de cordero mezcladas con otros tipos de carne.

europarl.europa.eu

1 халапеньо

[...] перец (нарезанный продольно, без семян, a n d рубленый )

ultracare-dialysis.com

1 халапео

[...] (cort ad o a lo lar go , sin semilla s y picados )

ultracare-dialysis.com

столовые ложки fi ne l y рубленый c o ck репчатый лук, [...]

осушенный колодец

aarpsegundajuventud.org

cucharadas de

[...] cebollas para cct el , picadas f in amente [...]

y bien escurridas

aarpsegundajuventud.org

Рубленый м e на производство с измельчителем [...]

приставка GD 93-6

handtmann.de

Producci n de c arne picada

[...] con a cc esori o d e picado G D 9 3- 6

handtmann.de

T h e рубленый m e на порций, которые [...]

были предварительно сгруппированы в соответствии с конфигурацией термоформера, затем депонированы

[...]

в термоформовочной машине при втягивании второй ленты.

handtmann.de

Las porciones de ca rne picada pre ag rupadas [...]

Conforme a la configuracin del termoconformador se depositan luego por Complete

[...]

en la mquina de envasado mediante el retroceso de la segunda banda.

handtmann.de

Типичными продуктами являются «ботифарронес», смесь

[...] жирное мясо fi ne l y фарш , w it h соль, сосна [...]

орехов и специй, все в тонкой оболочке кишечника.

balearsculturaltour.es

Los productos tpicos son los 'botifarrones', mezcla de

[...] carne gr as a muy picada, con sa l, piones [...]

y especias, todo metido dentro de un кишечник дельгадо.

balearsculturaltour.es

Начинка может производиться только из картофеля с добавлением лука, fa t ( фарш л a rd o rced s m ok ed бекон) и майоран, чеснок, черный перец и соль.

eur-lex.europa.eu

El relleno puede Component exclusivamente de patatas, cebollas, materias grasas (tocino picado o panceta ahumad a picada ), mejorana, cebollinos, pimienta negra y sal.

eur-lex.europa.eu

(i) охлажденные до внутренней температуры не выше 2 ° C f o r фарш m e при и 4 ° C для мясных изделий; или

droit-aliment-terre.eu

i) холодильная установка с внутренней температурой, не превосходящей 2C, на la ca rne picada, y de 4C en el caso de los preparados de carne; o bien

droit-aliments-terre.eu

Тем временем положите мед,

[...] вода, ревень, a n d рубленый r o se Мэри в кастрюле [...]

на среднем или сильном огне.

aarpsegundajuventud.org

Aparte, coloque la miel, эль-агуа, эль

[...] ruibar bo y el rome ro picado en una o lla a [...]

fuego medio-alto.

aarpsegundajuventud.org

Гарнир wi t h фарш c i la ntro и подавать с сальсой.

goya.com

Servir c на la gu arnicin de cilantro picado y c on la sa lsa a un lado.

goya.com

Сэндвич с нарезанной грудинкой готовится с микстуром e o f фарш b r - это кет и соус для барбекю, а также покрытые луком и солеными огурцами.

america.gov

La segunda versin, que se prepara con carne picada, contie ne carne me zclada con salsa de barbacoa sobre la que se coloca cebolla y pepinillo.

america.gov

1 ст. f re s h фарш p a rs лей для украшения.

goya.com

1 компакт-диск.de

[...] perejil f resco picado como gu arnicin.

goya.com

фарш m e at : мясо на костях, которое [...]

был измельчен на фрагменты или пропущен через спирально-шнековую мясорубку

europarl.europa.eu

C arne picada: carn e deshuesada [...]

que ha sido desmenuzada o ha pasado por una mquina picadora contina

europarl.europa.eu

Делегация Соединенного Королевства указала, что этот раздел был

[...]

составлен, когда код включал только

[...] свежие, замороженные a n d фарш f i sh и далее [...]

следует рассмотреть другие

[...]

соответствующих аспектов программы, поскольку кодекс предназначался для применения ко всей рыбе и рыбным продуктам.

codexalimentarius.net

La Delegacin del Reino Unido indic que se haba redactado esta seccin

[...]

cuando el cdigo includea slo el pescado

[...] fresco, co ngel ado y picado y que hab r a que [...]

seguir excinando otros aspectos pertinentes

[...]

из программы, вы видите, что интенсифицирует все, что вам нужно, это приложение к todos los pescados y productos pesqueros.

codexalimentarius.net

Говядина и свинина сначала предварительно нарезаются, а затем измельчаются ne l y фарш i n на мясорубке или мелко нарезается в разделочной машине.

eur-lex.europa.eu

La carne de vacuno y de porcino se corta previamente y despus se pica de manera muy fina en una mquina de picar o se trocea en pedacitos muy menudos en una mquina de trocear.

eur-lex.europa.eu

Когда Валенсия готовит традиционные мексиканские блюда, она делает их более здоровыми, используя нежирный фарш из индейки вместо говядины и di n g фарш c a rr ots.

4children.org

Cuando Valencia cocina la comida mexicana tradicional, la hace ms saludable usando pavo molido sin grasa en vez de carne de vaca, y agregando za nahoria rallada.

es.4children.org

Вариант нарезанной грудинки напоминает сэндвич, сделанный wi t h рубленый m e at в остром томатном соусе, который в других частях страны называют «Sloppy Joe» .

america.gov

Esta ltima variacin se parece al sndwi ch de ca rn e picada m ezclada con salsa de tomate picante que en otras partes del pas se conoce como "Sloppy Joes".

america.gov

Часть мяса используется для собственного производства. n o f фарш m e в потребительских упаковках.

foss.co.uk

Parte d e la c arne se utiliza internamente para la produccin de paquetes de carne picada para consumo.

foss.es

используется для стандартизации

[...] производство т ч e фарш м e при .

foss.us

для использования в стационаре

[...] Produccin de la carn e picada .

foss.es

Обжарьте, помешивая, нарезанный лук и чеснок до прозрачности и добавьте т h e фарш b e ef ; перемешивайте, пока фарш не распадется и не станет коричневым.

jumboeurope.com

Saltear la cebolla y el ajo picados hasta que estn transparentntes e include la carne picada, remover hasta que est suelta y haya cogido color.

jumboeurope.com

Например, продукты li k e рубленые b e ef или протертые [...] Картофель

готовится быстрее, чем более плотные продукты, такие как стейк или цельный картофель.

eufic.org

Por ejemplo, los

[...] alimentos c omo la carne picada o el pur [...]

de patatas se cuecen mucho ms rpido que una chuleta o las patatas

[...]

enteras, que son mucho ms densas.

eufic.org

1 фунт фарша из индейки 1 стакан кабачков

[...] (измельченный) 1/2 стакана io n ( рубленый )

ultracare-dialysis.com

1 весы карне де паво молида 1 таза из кабачков (en tiras) 1/2

[...] taza de ce boll a (picada )

ultracare-dialysis.com

Prime Food выбрала упаковку в модифицированной атмосфере (MAP) для своих свежих мясных продуктов a n d фарш m e at (с использованием отдельной линии для оптимизации гигиены).

packtiger.com

Prime Food opt por el envase en atmsfera modificada (MAP) для envasado de sus productos de carne fresca y carne picada (используется отдельно для оптимизации r la h ).

packtiger.com

Их

[...] гарантированный результат в a фарш p r od uct, который [...]

привлекательный, с яркими цветами, без сдавливания и синяков.

rmt.es

Сын ga rant и d e picado c on buena p resentacin, [...]

цветов живых и свободных красок эструйаментос или магулладо-де-ла-карне.

rmt.es

.

Смотрите также